RIG VEDA 10.161.01

10.161.01

मुं॒चामि॑ त्वा ह॒विषा॒ जीव॑नाय॒ कम॑ज्ञातय॒क्ष्मादु॒त रा॑जय॒क्ष्मात् ।

ग्राहि॑र्ज॒ग्राह॒ यदि॑ वै॒तदे॑नं॒ तस्या॑ इंद्राग्नी॒ प्र मु॑मुक्तमेनं ॥

muñcāmi ǀ tvā ǀ haviṣā ǀ jīvanāya ǀ kam ǀ ajñāta-yakṣmāt ǀ uta ǀ rāja-yakṣmāt ǀ

grāhiḥ ǀ jagrāha ǀ yadi ǀ vā ǀ etat ǀ enam ǀ tasyāḥ ǀ indrāgnī iti ǀ pra ǀ mumuktam ǀ enam ǁ

I cure you and release you from the consumptive killer disease even of the highest severity and immunize you against such disease, known or unknown, with the administration of medicine and tonics by homa so that you may live a full and happy life. And if stroke, atrophy or paralysis has seized this patient, then let Indra, penetrative beams of nature’s energy, and Agni, vital heat of life in the body, light of the sun and magnetic force of the earth cure and release the patient.

मैं आपको ठीक करता हूं और आपको उच्चतम गंभीरता से भी तबाह होकर खूनी बीमारी से मुक्त करता हूं और आपको ऐसी बीमारी के खिलाफ ज्ञात या अज्ञात है, जो कि दवा और टॉनिक के प्रशासन के साथ होमा द्वारा ताकि आप एक पूर्ण और सुखी जीवन जी सकें। और अगर इस रोगी को स्ट्रोक, शोष या पक्षाघात को पकड़ लिया गया है, तो इंद्र, प्रकृति की ऊर्जा का पेन्ट्रेटिव बीम, और अग्नि, शरीर में जीवन की महत्वपूर्ण गर्मी, पृथ्वी का सूर्य और चुंबकीय बल का प्रकाश और रोगी को छोड़ दें।

আমি আপনাকে নিরাময় করি এবং সর্বাধিক তীব্রতা এমনকি ক্ষতিকারক খুনীর রোগ থেকে আপনাকে মুক্ত করি এবং হোমার দ্বারা মেডিসিন এবং টনিকের প্রশাসন সহ পরিচিত বা অজ্ঞাত এই রোগের বিরুদ্ধে আপনাকে টিকিয়ে রাখুন যাতে আপনি একটি পূর্ণ ও সুখী জীবন বাঁচতে পারেন। আর যদি স্ট্রোক, এট্রোগ্রি বা প্যারালাইসিস এই রোগীকে আটক করে, তাহলে ইন্দ্রা, প্রকৃতির শক্তির প্রান্তিক বিম, শরীরের জীবনের গুরুত্বপূর্ণ অগ্নি, পৃথিবীর সূর্য এবং চুম্বকীয় শক্তি আলো এবং রোগীর মুক্তি।

أنا علاج لك وإطلاق سراح لكم من المرض القاتل الاستهلاكية حتى من أعلى شدة وتمنيع لك ضد هذا المرض، المعروف أو غير معروف، مع إدارة الدواء والمقويات من قبل حوما بحيث يمكنك أن تعيش حياة كاملة وسعيدة. وإذا كان السكتة الدماغية، وضمور أو الشلل قد استولت على هذا المريض، ثم ترك إندرا، الحزم اختراق الطاقة الطبيعة، و أغني، والحرارة الحيوية للحياة في الجسم، وعلى ضوء الشمس والقوة المغناطيسية لعلاج الأرض وإطلاق سراح المريض.