RIG VEDA 10.151.02

10.151.02

प्रि॒यं श्र॑द्धे॒ दद॑तः प्रि॒यं श्र॑द्धे॒ दिदा॑सतः ।

प्रि॒यं भो॒जेषु॒ यज्व॑स्वि॒दं म॑ उदि॒तं कृ॑धि ॥

priyam ǀ śraddhe ǀ dadataḥ ǀ priyam ǀ śraddhe ǀ didāsataḥ ǀ

priyam ǀ bhojeṣu ǀ yajva-su ǀ idam ǀ me ǀ uditam ǀ kṛdhi ǁ

O Shraddha, faith committed to truth, reason and more, do good to the faithful who give. Shraddha, do good to the faithful disposed to give. Do good to those who give and those who receive. Do good to the performers as well as to the beneficiaries of yajna. Pray do this and justify what I have said of faith and truth.

হে শরদাহ, সত্য, যুক্তি ও আরো অনেকের প্রতি বিশ্বস্ত বিশ্বাসী, যারা দান করে তাদের বিশ্বস্তদের জন্য ভাল কাজ কর। শ্রদ্ধা, দেত্তয়া নিখুঁত বিশ্বস্ত যাও ভাল না। যারা প্রদান করে এবং যারা পাবেন তাদের জন্য ভাল। কর্মীদের পাশাপাশি যজ্ঞের সুবিধাভোগীদেরও ভালো থাকুন। প্রার্থনা এবং সত্য এবং আমি বিশ্বাস এবং সত্য সম্পর্কে যা বলেছি তা ঠিক করুন।

हे श्रद्धा, विश्वास, सच्चाई, कारण और अधिक के लिए प्रतिबद्ध, जो विश्वासयोग्य को दे दो, श्राद्ध, देने के लिए निपुण वफादार के लिए अच्छा काम करते हैं। जो देते हैं और जो प्राप्त करते हैं, उनके लिए अच्छा है। कलाकारों के साथ-साथ यज्ञ के लाभार्थियों के लिए अच्छा काम करें। प्रार्थना करो और विश्वास और सच्चाई के बारे में जो कहा है, उसे न्यायोचित करें।

يا شرادا، الإيمان الملتزم بالحقيقة، العقل وأكثر من ذلك، فعل الخير للمؤمنين الذين يعطيون. شرادا، فعل الخير إلى المؤمنين التخلص منها لإعطاء. فعل الخير لأولئك الذين يقدمون وأولئك الذين يتلقون. هل جيدة لفناني الأداء وكذلك للمستفيدين من ياجنا. صلوا القيام بذلك وتبرير ما قلته من الإيمان والحقيقة.