RIG VEDA 10.142.07

10.142.07

अ॒पामि॒दं न्यय॑नं समु॒द्रस्य॑ नि॒वेश॑नं ।

अ॒न्यं कृ॑णुष्वे॒तः पंथां॒ तेन॑ याहि॒ वशाँ॒ अनु॑ ॥

apām ǀ idam ǀ ni-ayanam ǀ samudrasya ǀ ni-veśanam ǀ

anyam ǀ kṛṇuṣva ǀ itaḥ ǀ panthām ǀ tena ǀ yāhi ǀ vaśān ǀ anu ǁ

This is the vast reservoir of waters, bottomless bound of the sea. Agni, create some other higher path from these here, so you may proceed to the fulfilment of your heart’s desire.

এটি সমুদ্রের জলের বিশাল ভাণ্ডার, সমুদ্রের তলদেশে আবদ্ধ। অগ্নি, এইখান থেকে কিছু অন্য উচ্চতর পাথ তৈরি করুন, যাতে আপনি আপনার হৃদয়ের আকাঙ্ক্ষার পূর্ণতা অর্জন করতে পারেন।

هذا هو الخزان الضخم من المياه، قاع البحر ملزمة من البحر. أغني، وخلق بعض مسار أعلى أخرى من هذه هنا، لذلك يمكنك المضي قدما في تحقيق رغبة قلبك.

यह पानी का विशाल भंडार है, समुद्र के नीचे अथाह सीमा है अग्नि, यहां से कुछ अन्य उच्च मार्ग बनाएं, ताकि आप अपने दिल की इच्छा की पूर्ति के लिए आगे बढ़ सकें।